Páginas

26 nov. 2010

Learned Vocabulary II

Aquí dejo nuevas ilustraciones. En esta parte he experimentado colocar varios objetos con el fin de añadir dinamismo a la imagen.
Here I post new artwork. In this part I have experienced placing various objects in order to add dynamism to the image.





Gracias por su visita 
Thanks for visiting
来て頂いてありがとう

19 nov. 2010

Learned Vocabulary

Estamos ante un nuevo proyecto. El cual se trata de describir nuestro mundo y los que nos rodea, nuestra forma de mirar. Es un tema bastante libre y que da mucho juego a la hora de crear. Pero en este momento previo en el que me encuentro, en el cual analizo un sin fin de posibilidades. Me pareció anecdótico a la hora de mirar mi cuaderno de notas, en el cual integro dibujos de cosas comunes que me rodean y mis estudios y repaso de idiomas. 

This is a new project. Which, it is to describe our world and our surroundings, our way of looking. It's a lot about free and offers plenty of time to create. But at this point before where I am, where I analyze a myriad of possibilities. I found anecdotal when looking at my notebook, in which complete drawings of common things around me and my studies and review of languages.


Gracias por su visita 
Thanks for visiting
来て頂いてありがとう

14 nov. 2010

Café II

Aquí tenemos los ultimos bocetos de café, por el momento.
Here are the last sketches of coffee, for the moment.




Gracias por su visita 
Thanks for visiting
来て頂いてありがとう

9 nov. 2010

Betún de judea

En esta ocasión, necesitaba una materia mucho más densa. Así que tras experimentar con varias sustancias, me decanté por el betún de judea.
On this occasion, I needed a much denser material. So after experimenting with various substances, I opted for the bitumen.

Es un material bastante denso y plástico para trabajar. Da unos resultado muy satifactorios, tanto en textura como en brillo.
It is a fairly dense and plastic material to work. Gives a very satifactorios result, both in texture and in brightness.

Gracias a este material me permitío realizar composiciones muy dinámicas, que era lo que estaba buscando. Representar el movimiento urbano el instante de la sombra, del recuerdo a corto plazo, la velocidad de la vida...
Thanks to this material allowed me to very dynamic compositions, which was what I was looking for. Represent the urban movement the moment of the shadow, the short-term memory, speed of life ...






Gracias por su visita 
Thanks for visiting
来て頂いてありがとう

2 nov. 2010

Coffee

En esta nueva etapa, he decidio probar pintando con café. Su textura es muy agradecida ante el papel. Y deja una huella muy interesante.
In this new stage, I decided to try painting with coffee. Its texture is very grateful to the paper. And it leaves a very interesting track.
Su tonalidad ocre acentúa el caracter de recuerdo y tiempo pasado.
Its ocher accentuates the character of memory and time spent.



Gracias por su visita